Veteran actor stars in the "period indie" Get Low this summer, but doesn’t mention it in his spectacular GQ interview.